Voor den zeevensten dag, me hen begunt mit een inisiaesje an 't West-Vlamsch en an de Vlamsche liedjes in de schoole van Kaester die egeeven ewist het van Frédéric en Alexandre.

Klappen van den karnaval, van de plekkenaemen, van de menschenaemen, van nuuze streeketaele, hoe nhem zetten in ‘t West-Vlamsch, enz…, ‘t is ‘t gonne dan me hen edaen rond een potje kaffie na Kapelle-de-Groote mee menschen van daer en gunter.

Alexandre en Virginie hen nhulder plekkenaemenwerk op Pitgham etoogd eegen de Pitghamnaers en Pitghamneegen maer oek menschen van andere durpen.

Virginie, Caroline en Alexandre hen 't vertellingsche van Zulma eleezen in 't Vlamsch en in 't Fransch voor de krutjes dien in de mediatheeke van Berten waeren.