Loading color scheme

Actualités

Dictionnaire en ligne : 2400 nouvelles entrées

La nouvelle version mise à jour à septembre 2017 comprend 2386 mots supplémentaires. 
11395 entrées vous sont maintenant proposées : 5658 mots flamands traduits en français (+1474) et 5737 mots français traduits en flamand (+912).
A cela viennent s'ajouter 2251 mises en relief (+567) et 159 proverbes et expressions (+14).
La phonétique est généralisée à toutes les nouvelles entrées.
A vos clics !

Reprise des cours scolaires et associatifs de flamand

Avec la rentrée scolaire, reprennent les cours de flamand. L'offre présente de nombreuses possibilités :
Cours associatifs pour adultes : répartis sur 23 communes de l'arrondissement, de Dunkerque à Bailleul, l'offre de cours pour adultes propose 28 cours répartis sur toute la semaine du lundi soir au samedi après-midi et 12 causeries mensuelles où chacun pourra parfaire l'usage de la langue régionale.
Cours scolaires en école primaire : le flamand est enseigné dans 4 écoles primaires de l'arrondissement : 3 publiques (CE2 au CM2) et une privée (MS à CM2) qui ont reçu un agrément depuis 2007 pour enseigner le flamand. Des initiations sont également proposées dans les écoles primaires de l'arrondissement.
Initiation en collège : cette année, un collège privé de l'arrondissement de Dunkerque proposera aux élèves de 6ème et de 5ème un apprentissage de la langue régionale.

Vous trouverez tous les détails de la nouvelle grille pour vous inscrire en cliquant sur : vlamsche lessen 2017-2018

Législatives et flamand occidental : les réponses des candidats

Depuuteis vooizingeComme lors de chaque élection, nous avons écrit aux candidats des 3 circonscriptions de l'arrondissement de Dunkerque afin de connaitre leur engagement pour notre langue flamande s'ils sont élus.
Nous avons posé 4 questions et 11 candidats ont répondu. En cliquant sur l'image avant d'aller voter, vous pourrez prendre connaissance des réponses de ceux qui ont promis d'aider notre langue régionale et en quoi ils s'engageront.

Le flamand occidental dans l'Atlas sonore des langues régionales de France

Atlas sonore LRFEn octobre dernier, nous avions travaillé avec le CNRS afin de traduire et enregistrer une fable en flamand occidental dans le cadre de la création d'un Atlas sonore des langues régionales de France.
L'Atlas vient de paraitre pendant la Semaine de la Langue Flamande et nous avons le plaisir de vous le présenter.
Ainsi, le CNRS se joint à l'UNESCO et au Ministère de la Culture pour affirmer le statut de langue régionale de notre flamand occidental en Flandre française.
Pour accéder à l'Atlas sonore, cliquer sur la carte.

2ème Semaine de la langue flamande occidentale

2e SLFPour la deuxième année consécutive, nous vous proposons une semaine de la langue flamande occidentale et cette fois du 6 au 13 juin avec 10 activités différentes tout au long des 7 jours : rencontre de rhétorique, chansons flamandes, randonnée bilingue, émission de radio, conférence, atelier mémoire, collectage linguistique, … Toutes les activités sont ouvertes à toutes et tous à l'exception de l'initiation pour les scolaires.
Vous êtes les bienvenus !

Subcategories

These news concern the evolutions and other informations concerning the web site.
These news concern the release of books, Flemisch CDs but also entertainment events (theater...)
The news concern events related to the Flemisch regional language.

Examples : music festival, languages committee...
These news concern the practice of flemish.

Examples : Flemish lessons, practice sessions...

Les actualités suivantes concernent directement l'institut.

Exemples: Assemblée Générale, Réunion au Ministère de l'éductation, ...