Veele menschen oensdag den 25sten van Maertemaend in den Haeven- en Zeëmuuzei van Duunkerke voor de konferensje van Philippe Simon let van den Raed van den Vlamschen komiteit van Frankryk.

Deeze konferensje was operecht in den kaeder van de 11ste Weeke van 't West-Vlamsch. Dat klapste van de ongelooflikke voyaege van Maxent Fréderic Marcant, een Vlamschen soldaet van Winnezeele, die ael eschreeven hadden in nuuze streeketaele. De meidoenders dien mee veele ekommen waeren, hen de externaire verhaeltse geërn hurt van deezen soldaet van de Napoleonsche armeien toet de vangenisseschippen van Chatham en ze weerekomst deur Holland en Vlaenderen.