Oensdag den 25sten van Maertemaend, de mediatheeke van Warhem het den 4den dag van de Weeke van 't West-Vlamsch ontvangd.

Rond 20 jongens van 4 toet 7 jaer oud en eën van nhulder ouders hen een vertellingsche hurt in 't Vlamsch en in 't Fransch : de deeze van Zulma ... de schaepmoere die nie en wult gaen slaepen, en ze hen ton espeeld mit oude Vlamsche spils en edanst op Mieke Stout.

Een zoeten nuchtend etwaer in Vlaenderen !