L'ANVT-ILRF fonctionne comme une fédération classique à savoir que ses membres sont des associations. Elles travaillent ensemble sur ce qui les rassemble : promouvoir la langue régionale flamande.

Les instances de la fédération (bureau, conseil d'administration, commissions, ...) sont des lieux de discussions et d'échanges. Lorsqu'une décision est prise dans ces instances il est ensuite du devoir de la fédération de la soutenir. Si l'un des membres de la fédération ne se reconnait plus dans les actions mises en œuvre, il n'a plus sa place au sein de cette fédération. Il pourra alors porter ses propres choix comme il se doit dans le monde associatif.