Dès la création de l'Institut de la Langue Régionale Flamande, il a été décidé de compartimenter les travaux selon leurs thématiques en créant 4 commissions :

• Académie
• Enseignement
• Collectage - Recensement
• Promotion

Les commissions sont des instances essentielles dans le fonctionnement de l'Institut car elles sont de véritables lieux de création. Si le Bureau et le Conseil d'Administration donnent et valident des orientations, les laboratoires qui les mettent en oeuvre sont les commissions.

La participation aux travaux des commissions se fait bien entendu sur la base du volontariat mais aussi et surtout sur celle des compétences et appétences des membres.
Lorsque cela est pertinent, un président de commission est nommé. Celui-ci est chargé de réunir le groupe de travail, de veiller à la bonne répartition des tâches et d'établir un compte rendu qui sera envoyé aux membres et communiqué aux membres du Bureau. Au cas où le président d'une commission ne serait pas membre du Bureau, il serait néanmoins convié aux réunions du Bureau pour restituer les travaux de ladite commission.

Les commissions pourront accepter en leur sein des personnes non membres du Conseil d'Administration de l'Institut, voire non membres des associations adhérentes. Il faudra en ce cas que ces candidatures soient acceptées par le Bureau. La liste à jour des membres des commissions avec leurs coordonnées est communiquée par les présidents desdites commissions au Bureau lors de chaque modification pour validation.

Le président de l'ILRF est membre de droit des 4 commissions.